スタッフ ブログ

「あやまる」と「わびる」は意味が違う!

2/5(土)の予約ができる時間枠は、以下の通り、
余裕があります。参考にしてくださいませ。

午前 
午後 4:00 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30

新型コロナ感染拡大を予防する対策として、
父さんの健康保険OK整骨の治療で、2020年
4月26日から予約優先の受付を開始しました。

急な変更でお手数をおかけしますが、
三密(密閉、密集、密接)の重なりを避け、
患者さんの不安を軽減するためですので、
ご理解いただけると幸いです。

治療のご予約は、
電話番号084-959-2022
にお掛けください。

”「あやまる」「わびる」は意味が違う”
という見出しでした。

飯間浩明『辞書編纂者の、日本語を使いこなす技術』
から一部抜粋です。

”「あやまる」(謝る)は、日本語としては、
「誤る」と同じで、自分が間違っていたことを
認めることです。”

喧嘩の場合は、あやまることで
決着がつくといいます。

”「わびる」は、間違いかどうか
直接関係ない場面にも使われます。”

お肉屋さんが、申し訳ありませんが
売り切れましたと頭を下げるときは、
「わびた」ということだと。

「わびる」は、「待ちわびる」
「思いわびる」などとも使われ、
悩みが起こって、気持ちが休ま
らなくなることだそうです。

なので、相手に「わびる」ときは、
自分自身の反省に加えて、相手への
事情に想像力を働かせると、相手が
自分の気持ちを理解してもらえたと
感じられ、安心してもらえると。

例えば、待ち合わせに遅れた場合、
「電車が遅れて…」「迷って…」とか
自分の状況を説明すると言い訳になり、
相手に納得されないといいます。

相手の状況を想像して、すまないという
気持ちを伝える「わびる」行動をするなら、
「こんな所で30分もお待たせして、寒い思いをされたでしょう」
「このあと次の予定がおありなのでないでしょうか」
と”自分の行動が相手にどういう迷惑をかけたか、
それを言葉にすることが望ましい。”そうです。

納得しないと、モヤモヤしたまま、
人間関係が悪くなってしまうのは、
「あやまる」と「わびる」が似ているようで、
はっきりとした違いがあるのを知らないから…

スッキリした気持ちです。

意味が分かれば、細かいことは気にしない
と放置することが多いのですが、言葉づかい
には気をつけたいと思いました。

日々色んな気づきを得ようと努力すれば、
誰とでも、もっとコミュニケーションが
しやすくなるように感じましたので。

漢字が難しくて適当に読んでいた
辞書編纂者(じしょへんさんしゃ)ですが、
日本語を使いこなす技術、ためになります。

以下のサイトで、飯間浩明氏の
対談が読めます。参考まで。

https://www.asahi.com/and/article/20211126/410585066/

[家族治療院、TEL(084)959-2022 FAX(084)924-2340]

[営業(受付)時間は、午前9:00-12:00、午後3:00-8:00(最終受付は午後7:30)]

[患者様の安全を保つため、駐車場と駐輪場は、分けて設置してます]

[駐車場は建物の後ろに4台分、駐輪場は建物の前に数台分確保しています]

[通院カルテは、コンピューター管理しているので、すぐに取り出し対応できます]

[患者様ごとに、シーツやリネンを交換し、衛生的な環境を保持しています]
[電気治療で使うパッドも使用したら、その都度紫外線消毒しています]

[個室で治療を行い、問診も個室で行っているので、個人のプライバシーが守られます]

[父さんの健康保険OK整骨は、問診→電気治療→手技でのマッサージの順でしています]
[東洋医学一筋25年以上の院長は、鍼、お灸だけでなく、矯正も提案し、行います]

[父さんの健康保険OK整骨では、急な痛み、怪我、交通事故の治療だけでなく、
慢性的な痛み、身体のメンテナンスや産前産後のための治療も行っています]

[各種スポーツでの痛みも診療し、ストレッチ指導なども行います]

[母さんのリフレパシー整体は、初診の場合、前日までの予約をお願いしています]

[母さんのリフレパシー整体は、着替え→問診・高濃度の炭酸足湯→
→手技での全身マッサージ→アフタードリンクの順です]

[リフレパシー整体では、トリガーポイントと経絡の考えを取り入れ施術してます]

[摘まみ離す、押し離す手技で全身に響かせ、血流の改善を促し、
痛みやシビレなどの症状を軽減していきます]